Los rumores de que se había visto a Gaga durante el fin de semana en algunos sitios del pueblo, en una ultramarinos, una pizzería, un bar… se amontaban en la red.
Gaga estaba en la ciudad celebrando las fiestas con su novio Luc Carl, quien es originario de Springfield, Nebraska, donde sus padres aún viven.
Geoff Hammond, dueño del ultramarino situado en la calle 120 con Pacífico, tuvo a Gaga como cliente, pero no sabía mucho de ella.
Gaga, cuyo verdadero nombre es Stefani Germanotta, entró en el negocio poco después de 00:50 del día de Nochebuena luciendo unos vaqueros muy chic, tacones altos y gafas de sol negras. Cogió un poco de pescado fresco y vieiras.
"Una chica dulce", dijo Hammond, de 62 años,. "Ella no parecía de aquí. Parecía una neoyorquina".
Un hombre en la tienda le preguntó si era Lady Gaga, pero ella negó con la cabeza "no".
Andrew Tatreau estaba también en el ultramarinos ese día para recoger unos camarones para su madre. Llegó justo a tiempo.
"Miré por encima del mostrador y vi a esta chica rubia con grandes gafas de sol", dijo. "Tuve que volver a mirar por un momento antes de darme cuenta de que era Lady Gaga".
Tatreau solía vivir en Nueva York y había visto Gaga en fiestas y clubes nocturnos.
"Pero eso es en Nueva York. Te esperas verla. Pero no esperaba verla en Nochebuena en un ultramarinos de Omaha, Nebraska. Eso no suele suceder."
Pero Hammond no sabía que tenía una superestrella del pop como cliente.
Miró el nombre en su tarjeta de crédito. No había ningún Gaga. Cuando Hammond le devolvió su tarjeta de crédito se fijó en sus uñas, y vió que había zapatitos en cada uña. Él le tomó la mano por un instante admirando el diseño.
Cuando le preguntaron cómo se sintió al haberle dado la mano de una estrella de rock multiplatino él bromeó: "No sé... Me gustaría saber cómo se sintió ella al sostener mi mano."
Justo antes de abandonar el ultramarino Gaga confesó: "No he dicho la verdad. Soy Lady Gaga." Después de que ella abandonáse la tienda, Hammond hizo un pequeña búsqueda en internet sobre la cantante. Fue entonces cuando pudo comprobar que Stefani Germanotta era su nombre real y que coincidía con el del resguardo de pago con tarjeta de crédito que el tenía.
El encuentro de Hammond fue sólo uno de los muchos que sucedieron durante el fin de semana.
La cantante junto a su novio y su familia no hicieron mucho el día de Navidad. Pero el domingo y el lunes fueron un asunto diferente.
Alrededor de las 20:30 pm del domingo Gaga y su novio quedaron con unos amigos para tomar un cóctel en el bar de Sydney en la 5918 Maple St. El bar Benson tenía poca clientela esa noche.
Jamie Massey, uno de los dueños del bar, bajó para hacer el inventario. Casi todo el mundo, incluyendo Massey, estaban bastante aburridos cuando Gaga y Carl entraron en el bar.
Massey no le dio mucha importancia. Para él Gaga era sólo la chica de Luc. Él y Luc se conocían de otros años. Los dos tocaban en bandas en el viejo 49er en Dodge Street.
La pareja se había detenido en el Sydney para tomar unos cuantos cócteles antes d asistir a un concierto en la sala Little Brasil en la sala de espera y sala de estar, sólo a unos pocos metros de allí.
Omahan Taron Ballard vió que el vestuario de Gaga, un short de talle alto, medias de rejilla con un enorme agujero en la parte superior del muslo, una chaqueta de cuero negro, botas de aguja hasta la rodilla y una gargantilla de gemas de gran tamaño.
"Tenía un gran collar alrededor del cuello", dijo Ballard de 28 años. "Iba justo como Lady Gaga."
Ballard dijo que la pareja se quedó en el bar durante una hora aproximadamente.
En un momento dado, Gaga pinchó "Roxanne" de “The Police” en la máquina pinchadiscos, cantando mientras se paseaba por el local. Mikaela Olson pidió hacerse una foto con la estrella, pero fue rechazada.
Cuando Carl se fue un momento al baño, Gaga corrió hasta la mesa de Olson y le dijo "vamos a hacernos una foto rápido."
"Me sorprendió", dijo Olson, 24. "Ella es tan bonita. Empezó a hablar con nosotros en mi mesa. "
Los dos posaron para una foto de teléfono móvil. En ese momento Carl regresó y le dijo a GaGa que debía ir. Para entonces, el bar se estaba empezando a llenar. Quince personas se convirtieron en 50 en menos de 45 minutos. La gente comenzaba a enterarse de que Gaga estaba allí.
La pareja se trasladó a la sala de espera para el concierto, pero estubieron allí sólo de 10 a 15 minutos antes de que el sitio se inundase de fans.
La sala de espera se llenó de tal manera que Gaga y Carl tuvieron que abandonar el local. La gente empezó a tartar de tocar a la pareja mientras se dirigían hacia la salida.
El lunes, Gaga fue descubierta en Goodnights, una pizzería del centro en medio de la calle del nuevo estadio de TD Ameritrade. Ella dijo haber estado también en Papio Bowl con los amigos. La bolera se cerró al público por lo que la celebridad pudo jugar en privado y después se reabrió al público.
En la noche del lunes, Gaga fue vista en el Horseshoe Casino en Council Bluffs. La cantante de "Poker Face" no estaba jugando al póquer, su elección fue el Black Jack en la sala de grandes apuestas.
Aquí tenéis la imagen de Gaga posando junto a Mikaela Olson:
Fuente: Ohama.com
Traducción: GOP
La Casa de Gaga.
0 comentarios:
Publicar un comentario